搜索留言:
→:八三看书83ks,穿书后,她在八十年代发家致富!
江夏走了一圈,总算在四号馆找到了纺织厂的展位。
她在纺织厂的展位还看见了温婉。
温婉正在帮忙挂布料,这些其实不必一个翻译做,不过温婉还是做了。
江夏打量了一眼纺织厂的展位:一匹,一匹布料,折叠成大概一米左右宽,按种类和颜色,整整齐齐的挂在架子上,很是好看。
彭玉华看见江夏来了,笑道:“小夏这么早就到了?展会明天才正式开幕。”
江夏笑着和彭玉华打了声招呼,“提前过来熟悉一下,彭厂长您也知道我不止给一家厂当翻译,总得找到地儿。”
彭玉华听了就笑了笑。
她不欣赏江夏这种做事不踏实的人,她喜欢温婉这种勤劳踏实的。
温婉是前天就和纺织厂的人一起过来的,一连三天都在这里帮忙,吃苦耐劳,勤劳能干。
但是谁让人家有好父母,所以她对江夏都得礼貌对待。
温婉听见声音,回头,果然看见了江夏和周承磊一起出现,只一眼,她就转过头继续整理布料,只当没看见他们。
温婉暗暗抿嘴:来当翻译,竟然还要人陪?
江夏是离开了周承磊活不下去了吧?
不过这也很有可能!
江夏大概知道自己的外语水平不咋样,怕露馅,所以让周承磊过来帮忙。
温婉前世就远远见过一次周承磊和外商说话,那英语说得可流利了!
想到这里,她又有些黯然,周承磊是真的很有本事,干什么都难不倒他。
周国华真的无法和周承磊比。
那天周国华只是海里泡了一会儿,回去晚上就发烧了,现在也不知道好也没。
周国华真的很没用!什么都不懂,什么都干不好,好不容易抢先一步找到了那几个宝箱,最后都被人抢了!
江夏将所有布料看了一眼,问道:“咱们纺织厂的布料全都陈列好了吗?”
彭玉华笑着点头:“对,都陈列上去了!”
江夏发现有两匹面料是她没有见过的,她走过去,摸了摸道:“这是新面料?我好像在色板里没有见过?可以给我一份色板我带回去看看?”
彭玉华惊讶了一下,这确实是新面料,江夏之前来厂里拿着色板的时候,这布料的色板还没有出,没想到江夏能一眼认出来是新面料。
连温婉这个专职翻译,在这里帮忙了三天,都没有认出这是新的风衣料,挂上去的时候总是弄错。
因为风衣料她们厂也有三种,看上去基本是差不多的,只不过厚度和功能不一样,不细看,不对比过根本分不出。
彭玉华对江夏有点改观了,一眼认出是新面料,显然是认真做过功课的。
就是不知道外语水平如何。
彭玉华笑道:“是新的,你眼力真好。”
然后她又对自己助手道:“小芝,你将新的风衣料色板和资料给小夏一份。”
彭玉华的助手应了一声,然后赶紧翻出了相关的色板和资料,给了江夏。
温婉忍不住回头看了一眼,因为她听出彭玉华对江夏的语气不一样了。
不就是认出那是新的布料?有什么了不起的?那布料她特意放在最前面,谁都能猜到是新的。
毕竟新的面料肯定是主推,当然放最前面。
江夏接过来笑着道了声谢,并且问可不可以带回去看,明天就还回来。
她还没有本事过目不忘,她看一遍只能记住大概,得看两三遍才能完全记住。
这自然没有什么不可以的。
然后江夏就拿着布板就离开了。
等江夏走开后,彭玉华因为把握不到江夏的英语水平,但是她觉得江夏对布料肯定是熟悉的,就道:“小婉,展会开始后,小夏过来时,你们两个配合一下,如果江夏翻译不到位的地方,你帮帮她。”
温婉一听心里就不高兴了,但她还是笑道:“好!”
又是给江夏送钱的!
她就知道江夏给几家厂当兼职翻译目的不纯,正常人哪里会这么干?东干干,西干干,能成啥事?
但江夏就可以。
江夏只要去各厂家露露脸,和那些外商说上一句“hi”就行了,多一个字母都不需要,那她的营业额就达到了。
哼,反正都如此了,她是绝对不会帮的!
江夏离开了纺织厂的展位,走了不远,就看见了江母的制衣厂。
江母正在看着员工陈列衣服。
“妈。”夫妻二人异口同声的打了声招呼。
江母回头,看见江夏没有听她的话还是来了,就有点不高兴。
江夏就是这样,从小到大都不听话!
也不知道见到顾景轩没有。
真是不听话!
但是因为周承磊在,江母不好多问,还是笑道:“你们什么时候到的?住哪里?”
江夏:“前天就到了,和江冬一起住白云酒店。妈,你住哪里?”
江母是昨晚才到的,她知道儿子也来,只是还没见到人:“我住新东方,中午一起吃饭,你去告诉江冬中午一起吃饭,到时候在南门等。”
“好。”
江夏看了一眼制衣厂的服装,有皮衣,皮草大衣,毛衣,碎花衬衫,碎花裙子,喇叭裤……款式很多,布料很好,做工也很好。就是款式不够大胆,版型复杂的太复杂,简单的又没有那种简约时尚的感觉,花衬衫花得眼花缭乱,连喇叭裤的裤型都不够喇叭!
总之一言难尽。
难怪这制衣厂在明年就转私有,江母也下岗。
继续下去,有点神仙难救的感觉。
江夏:“妈,我帮忙陈列一下?”
江母一听忙摆了摆手:“不用,你别瞎掺和将你王叔陈列好的弄乱了!你王叔叔弄了好几天呢!!”
王叔是厂里的老设计师,老裁缝,可不喜欢别人随便插手他设计的衣服。
江母也管不了他,厂里的老资格,靠山也硬。反正厂里赚钱靠的是生产其它单位的工服为主,不愁没有生意。
王叔拿着一件衣服出来,笑着和江夏打招呼:“小夏也来了?怎么样,王叔这次设计衣服好看吗?是不是新潮了许多?你们年轻人喜不喜欢?”
江夏笑道:“好看!是新潮了很多!用了很多新潮的元素。”
确实有许多新潮的元素,就是大概是王叔年纪大了,喜欢保守的东西比较多,这就导致款式新旧碰撞,有点不搭。
王叔笑了:“还是咱们小夏有眼光。一看就懂!改天王叔亲自给你设计一套衣服!我每次看见你都有灵感!”
江夏笑了笑:“那我等着了,谢谢王叔!”
江母知道江夏不喜欢王叔的衣服,她也不喜欢,就忙道:“好了,你快去找江冬,和他说一声吧!快中午了!”
“好。”既然不用帮忙,那江夏就和周承磊走了。
中午,和江母吃完饭后,又被江母叮嘱了一番,然后江夏又在会场逛了一圈,下午三点就回酒店了,然后她又将几家厂的资料再次认真看了一遍,这回算是烂熟于心。
第二天,穗交会正式开幕。